オプションの購入回数に制限はありますか？

オプションの購入回数はとくに制限はありません。  
10ユーザー追加オプションを購入後に、再度10ユーザー追加オプションを購入することも可能です。